Havacılık İngilizcesi · Bölüm 2: Kalkış ve İniş Diyalogları Konu 2.1 · Sayfa 3 / 8

Kalkıştan Önce: İzin, Geri İtme ve Taksi

Uçuş izni, geri itme, motor çalıştırma ve taksi için örnek telsiz konuşmaları.

20 Ekim 2026 · 2 dk okuma

Kalkıştan önce pilot sırasıyla uçuş iznini alır, geri itme ve motor çalıştırma izni ister, sonra pistin bekleme noktasına taksi yapar.

Aşağıdaki diyaloglar öğrenme amaçlı kurgusal örneklerdir. Gerçek uçuşta ülkenin yayımladığı prosedürler ve kontrolörün talimatı geçerlidir. Çağrı adı olarak kurgusal “Sunair 123” kullanılmıştır.

Uçuş izni (clearance)

KimTelsizdeAnlamı
PilotDelivery, Sunair one two three, request IFR clearance to destination.İzin Dağıtım, Sunair 123, varış yerine IFR izni istiyorum.
ATCSunair one two three, cleared to destination via flight planned route, initial climb altitude four thousand feet, squawk four two one five.Planlanan rotayla varışa izinlisiniz, ilk tırmanış 4000 ft, transponder 4215.
PilotCleared to destination via flight planned route, initial climb four thousand feet, squawk four two one five, Sunair one two three.İzni geri okur.
ATCSunair one two three, readback correct.Geri okuma doğru.

Geri itme ve motor çalıştırma

KimTelsizdeAnlamı
PilotGround, Sunair one two three, stand five, request pushback.Yer Kontrol, Sunair 123, 5 numaralı park yeri, geri itme istiyorum.
ATCSunair one two three, pushback approved.Geri itme onaylandı.
PilotRequest start-up.Motor çalıştırma izni istiyorum.
ATCSunair one two three, start-up approved.Motor çalıştırma onaylandı.

Taksi

KimTelsizdeAnlamı
PilotGround, Sunair one two three, ready to taxi.Taksiye hazırım.
ATCSunair one two three, taxi to holding point runway two seven via taxiway Alpha.27 pisti bekleme noktasına Alfa taksi yolundan taksi yap.
PilotTaxi to holding point runway two seven via Alpha, Sunair one two three.Talimatı geri okur.
ATCSunair one two three, hold position.Bulunduğun yerde bekle.
PilotHolding position, Sunair one two three.Bekliyorum.

Önemli: “Hold short” (önünde bekle) talimatı geri okunur ve kesinlikle ihlal edilmez. Pist ihlali ciddi bir emniyet olayıdır.

İşaret yalnızca bu tarayıcıda saklanır; başka kimse görmez.